Prevod od "odmah iza ugla" do Češki


Kako koristiti "odmah iza ugla" u rečenicama:

"The Hammer'N'Ale." Taj pub je odmah iza ugla odavde.
The Hammer and Nail. Ta hospoda je hned tady za rohem.
Moj je stanèiæ odmah iza ugla i u njemu živim sasvim sama.
Je to za rohem. Mám malý místečko, kde žiju úplně samotinká.
Možda su tu negdje na ulici, odmah iza ugla, nikad ne znaš.
Možná žijí zde, možná hned za rohem.
Odmah iza ugla gde si i pokazao.
No, přesně v tom políčku, na který ukazujete.
To znaèi da je "Beli zamak" odmah iza ugla.
Takže White Castle je za rohem.
Ne, ima Quickie Mart odmah iza ugla.
Ne, tam na rohu je Quickie Mart.
Ja æu biti napolju, Hotch i Gideon bit æe u kombiju za nadzor, odmah iza ugla.
Já budu před domem, Hotch a Gideon ve sledovací dodávce za rohem.
Imam osjeæaj da æe ti se nešto dogoditi, stvarno veliko, odmah iza ugla.
Hele, mám takovej pocit, že se ti něco přihodí, něco fakt velkýho a je to hned za rohem.
Imam još jednu u ponudi, potpuno nova, odmah iza ugla.
Vynulujeme to. Mám jinou budovu, zcela novou, přímo támhle za rohem.
Našao sam ti brata i ostat æe... kod moga prijatelja, odmah iza ugla...
Našel jsem tvého bratra. Zůstane u mého přítele. Já bydlím hned tady na rohu.
Ne, spavam na klupi u parku odmah iza ugla.
Ne, tati, budu spát na lavičce v parku.
Imate dva mladca odmah iza ugla.
Tadyhle. Za rohem jsou dva mladý frajírci.
Ovo je predškolski program... koji je uspostavila naša škola sa osnovnom školom Lindsay koja je odmah iza ugla.
To je program péče o děti co připravila naše poctivá škola.
Ja živim odmah iza ugla u dnevnoj sobi.
Já bydlím hned za rohem v televizní místnosti.
Mercedes, vjeruj mi, ljubav je odmah iza ugla. – Šta ima, homo?
Mercedes, věř mi, láska na tebe čeká - na každém roku. - Jak je, bukvice?
"Nateže me po restoranima dok si ti odmah iza ugla!
Opírá mě o zdi restaurací, zrovna když jsi někde za rohem.
Vani je hladno, ali na Upper East Sideu, situacija se zagrijava, jer je Valentinovo odmah iza ugla.
Pořád je zima, ale na Upper East Side to začíná vřít, protože Valentýn je za rohem.
Dobro, Del, znamo da si ti opljaèkao banku u centru i da su tvoji ortaci, Filip Laru i Goldi Stenc, ukrali auto odmah iza ugla banke.
V pořádku, Dele, víme že jsi udělal tu banku na hlavní a tvojí parťáci, Phillip Larue a Goldy Stentz, ukradli auto právě na rohu od banky.
Kad god to kažeš, uspjeh je odmah iza ugla.
Kdykoli to říkáš, úspěch už čeká za rohem.
Ne, i zato se mislim da sam možda prešla na depresiju, ali prihvaæanje je odmah iza ugla.
Necítím, a proto mám pocit, že jsem se možná přenesla k depresi? S přijetím hned za rohem.
Moja kancelarija je bila odmah iza ugla.
Vjednom kuse jsem tam bral klienty.
U žalbenom zahtevu piše da se pljaèka desila u Vandamu, što je odmah iza ugla tvog kluba.
Podle hlášení se to stalo u Vandamu, což je hned za rohem od vašeho klubu. Drsná čtvrť.
Znam jedno odlièno mesto odmah iza ugla, i, da, malo jeste šmekersko.
Znám skvělý místo hned za rohem, a je fakt machrovský.
Uvek postoji još jedan sluèaj, odmah iza ugla.
Další případy se schovávají za každým rohem.
Povratna adresa za isporuku je prodavnicu odmah iza ugla odavde.
Zpáteční adresa je do doručovacího obchodu, který je odtud hned za rohem.
Nije li ti teretana odmah iza ugla?
Není tvoje posilovna hned za rohem?
Siguran sam da je radosno zabavom-ispunjeno vreme odmah iza ugla.
Jsem si jist, joyly plné zábavy časy jsou hned za rohem.
I zapamtite, lijek je odmah iza ugla.
A pamatujte, že lék je za rohem.
U skladištu je, odmah iza ugla.
Je to ve skladu hned za rohem.
Hajde, njegova kancelarija je odmah iza ugla.
No tak, kancelář má hned za rohem.
I bio sam baš siguran da je velika isplata odmah iza ugla.
A já si byl tak jistý, že jsme jen kousek od velké výplaty.
Mi smo odmah iza ugla, od èuvene Fontane Mladosti.
Jsme jen kousek od legendární Fontány věčného mládí.
Jedna crkva je u renoviranju, odmah iza ugla od naše kuæe, ulica Ki.
Za rohem renovují kostel, je to nedaleko od nás, ulice Quay.
0.4015200138092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?